Имена и прозвища в тайском боксе

Многие, наверняка, слышали о том, что у тайских боксеров есть свои «ring name» или прозвища, которыми их называют на турнирах. Как правило, это прозвища отличаются от настоящих имен бойцов. Наверное, многим было бы интересно понять, какой же смысл несут эти имена. Например, Samart-Payak Arun (สามารถ พยัฆ์อรุณ), Bua Khao-Por Pramuk (บัวขาว ป. ประมุข), Saen Chai-Sor Kham Sing (แสนชัย ส. คำสิงห์).

имена в тайском боксе

Первая часть, как правило, является реальным именем боксера, например, Samart, Bua Khao, Saen Chai. Что касается второй части, то она может значить все, что угодно.

Это могут быть слова, которые передают уникальность спортсмена, характеризующие его поведение на ринге, манеру ведения боя, отличительную черту характера, а могут не означать ничего, и быть придуманы только по созвучию с первым именем.

Но самым распространенным происхождением второго имени является название спонсора - зала, кемпа, за который выступает боец или спонсирующей компании. Например, Saen Chai-Sor Kham Sing, Kham Sing – это название зала. Когда Buakaw сменил зал на основании плохих условий, которые ему предоставлялись, он перестал использовать имя Пор. Прамук, и теперь его знают, как Банчамек.

Bovy Sor. Udomson использует название своего спонсора, поэтому с этим именем он выступал и когда представлял зал Kaewsamrit, и Sitsongpeenong.

Можно заметить, что некоторые имена становятся известными, потому что залы, которые на слуху, становятся спонсорами спортсменов, и бойцы автоматически приобретают большую узнаваемость. Например, Watcharachai Kaewsamrit, Anuwat Kaewsamrit, Rittijak Kaewsamrit и Singmanee Kaewsamrit или Kem Sitsongpeenong и Sittichai Sitsongpeenong.

Если какой-либо из этих бойцов покидает свой зал, но остается в индустрии Муай Тай (например, становится тренером или открывает свой зал), он оставляет себе имя спонсора, так как это его ключ к известности. Так люди узнают его.

Некоторые кемпы не используют свое имя среди бойцов. Это может происходить потому, что у них достаточно спонсоров, и им нет необходимости привлекать внимание к своему залу за счет бойца, или же они не хотят, чтобы кто-то под их именем терпел поражение, тем самым ухудшая имидж зала. Некоторые же владельцы кемпов являются крупными промоутерами и используют имя своего зала в качестве промоушена на крупных аренах.

Правила тайского бокса гласят, что боец имеет право нанести свое прозвище на шорты, в которых он выступает. Но существует ограничение, по которому, прозвища у бойцов не должны быть грубыми, оскорбительными или как-то политически окрашены.

Помимо прозвищ бывают еще и спортивные псевдонимы. Некоторые бойцы, многократные чемпионы, имеющие большую популярность, зачастую получают псевдонимы, которыми их наделяют фанаты за их уникальность или особую способность. Как правило, такие псевдонимы, получают действительно выдающиеся бойцы, завоевавшие огромную популярность за свою карьеру и обладающие только им свойственной манерой или особенностью.

Например, все поклонники Муай Тай знают, что  Рамон Деккерс имел псевдоним «Diamond».  


Автор: Семёнина Елена

Комментарии

наверх